Or search: dam, beast, brute, fauna, filly, gender, mortal, biology, someone, creature, feminine, somebody
2 Syllables: SU
detail, DJ, females, leeway, prelate, relay, retail, teenage
3 Syllables: USU
Philippe

Found 9 words across 2 groupings. Skipped 3 excess words of a similar stem.