Or search: hercules, heracles, herakles
2 Syllables: SU
defects, effects, precepts, pretext, recess, redress, reflex, regress, rejects, vilest
3 Syllables: USU
Martinez, Rodriguez

Found 12 words across 2 groupings. Skipped 1 excess word of a similar stem.