Or search: tv, din, dub, hum, lap, pat, pop, rap, tap, bang, beep, birr, boom, buzz, chug
2 Syllables: SU
bounded, counted, founded, grounded, hounded, mounted, pounded, rounded, township
3 Syllables: USU
abounded, accounted, amounted, astounded, compounded, confounded, dismounted, recounted, resounded, surmounted, surrounded, unbounded, unfounded

Found 22 words across 2 groupings. Skipped 1 excess word of a similar stem.