Or search: santalaceae
3 Syllables: SUU
ambulance, Andersen, Anderson, Anderson's, Hamilton, Hamilton's, mandarin, Sanderson
4 Syllables: USUU
abandonment, entanglement

Found 10 words across 2 groupings. Skipped 1 excess word of a similar stem.