Or search: affirm, ballot, clause, patent, brevet, charter, confirm, missive, program, resolve, sustain, voucher, papyrus, webpage, platform
3 Syllables: SUU
monument, occupant, opulence, opulent, Ottoman, oxygen, Robinson, Robinson's

Found 8 words across 1 groupings. Skipped 2 excess words of a similar stem.