2 Syllables: SU
Arden, ardent, aren, arson, Aryan, audience, Austrian, bargain, Barton, carbon, Carleton, Carlton, Carmen, Carson, Charleston, Charlton, Clarkson, darken, foreign, garden, garland, garment, guardian, harden, Harlem, Hartmann, hearken, jargon, margin, Markham, Marston, Martin, Martin's, parchment, pardon, parlance, parson, Sargent, sergeant, Serjeant, sharpen, Spartan
3 Syllables: USU
4 Syllables: USUU
4 Syllables: UUSU

Found 50 words across 4 groupings. Skipped 23 excess words of a similar stem.