Or search: lingua, palate, throat, glossa, clapper, pharynx, epiglottis, chemoreceptor, neuroepithelium
2 Syllables: SU
bracelet, Caleb, faded, graded, hated, Jacob, jaded, makeup, naked, painted, plaited, plated, rated, tasted, wasted
3 Syllables: SUU
updated, vacated
3 Syllables: USU
created, degraded, elated, invaded, persuaded, related, translated
4 Syllables: UUSU
affidavit

Found 25 words across 4 groupings. Skipped 2 excess words of a similar stem.